[Q&A] 위카의 봉헌식에 대해서

Realize 2021. 4. 26. 23:19

카페를 둘러보니 봉헌식이 자주 등장하는데
공양과는 무슨차이가있나요?

------

 

음.....  그건 Dedication이란 단어를 서양틱하고 카톨릭스러운 봉헌으로 해석하지 않구~

동양틱하고 불교스러운 단어인 공양으로 의역한걸로 보여용.


위카원서보면 남신/여신에게 공물(offering)을 바치는~

봉헌식(Dedication, Self Dedication, Dedication Rite, Dedication Ritual)이라고 적혀있어요.


공양은 산스크리트어 pujana의 역어인데~

wicca pujana로 구글검색하면 위카내용 없........는데

wicca Dedication로 구글검색하면 위카내용 무지 많아요......


OK?

이해 안되면 봉헌과 공양 네이버사전 검색 Gogo!

설정

트랙백

댓글