글
PDF->HTML 변환 자동번역 꿀팁 정리본2 Ver. 비아나님.
Realize
2021. 10. 11. 23:07
맙소사!
새님98님의 답변은 아크로벳 리더 프로(유료!)이고
비아나님은 알PDF(무료!)로 확인했네요ㅋㅋㅋ
오늘은 비아나님의 알PDF로 리뷰해볼게용~
알PDF는 요기서 받을 수 있어요!
https://www.altools.co.kr/download/alpdf.aspx
알PDF 공식 다운로드- PDF 뷰어/리더, 변환/편집
알PDF는 PDF를 다양한 포맷으로 변환, 합치기, 용량 줄이기 등 자유롭게 편집할 수 있는 무료 PDF 뷰어/리더 프로그램입니다.
www.altools.co.kr
1. 알PDF에서 내보내기->HTML 클릭!
2. 변환중~♥
3. 변환완료!
4. 크롬으로 HTML 실행
5. 오른마우스 클릭 후 한국어로 번역 클릭!
6. 결과!
읽기는 나쁘지 않은데 아무래도 문장이 이어지지 않은 것 같음.......
HTML의 영어를 메모장에 붙여넣기 실행!
설마설마하며
구글문서로 다시 작업해서 크롬으로 한국어번역 시도해봄
이건 잘나오네?
메모장을 확인해보자!
오호라~
이런 차이가 있군용ㅎㅎ
이건 알PDF 실패ㅠㅠ
혹......
글자들이 모두 GIF파일로 저장되어 버렸네요.
최경호님이 질문한
The Works of Aleister Crowley (Collected Works of Aleister Crowley) Vol. One
도 알PDF로 해보죠!
전부 GIF......
다음에는 마지막 꿀팁이자
새님98님이 제일 처음에 알려준 아크로벳 리더 프로로 하는 걸 올려볼게요~
'Realize' 카테고리의 다른 글
PDF->HTML 변환 자동번역 꿀팁 정리본3 Ver. 새님98님 (0) | 2021.10.12 |
---|---|
숨을 가다듬고 이완 시키라! (0) | 2021.10.12 |
흠~ 그러고보니 이번 바발론 글 번역은....... (0) | 2021.10.11 |
새님98님이 알려준 PDF->HTML 변환 자동번역하는 꿀팁 정리본 (0) | 2021.10.10 |
마법을 사랑하는 자는........ (0) | 2021.10.10 |